首頁 / 本館導覽 / 最新消息
最新消息
圖書館「智學。好閱」敬邀:國際閱讀文化節第四場-知名譯者馬佑真老師主講「翻譯世界裡的真實人生」

歐美日不少國家視閱讀力為國力之一,閱讀力是個人競爭力,也攸關國家競爭力;當國民閱讀力下降,可能連帶影響國家競爭力。因此,期望提升文藻學子閱讀素養,以厚植本校學生的人文底蘊。這學期文藻圖書館特別以原創與譯者對話為核心,舉辦系列「國際閱讀文化節」講座,探索「原譯之間」如何再創國際閱讀的新樣貌。

圖書館全體邀請您共同參與

  • 109/10/23(五) 15:15-17:00 (瑞士)作家顏敏如校友
  • 109/11/06(五) 15:15-17:00 (東南亞)中央廣播電台張正總臺長
  • 109/11/18(三) 15:15-17:00 (法國)中央大學法文系林德祐副教授
  • 109/11/25(三) 15:15-17:00 (德國)淡江大學德文系兼任講師/自由譯者 馬佑真

---------------------------------------

11月25日將邀請知名譯者-淡江大學德文系馬佑真老師擔任講者

主題:翻譯世界裡的真實人生

日期:2020年11月25日(星期三)15:15~17:00

地點:圖書館8F多功能學習室

報名: http://ma.wzu.edu.tw/files/302-1000-4230.php

國際閱讀文化節最後一場將邀請馬佑真老師為全校師生主講,馬佑真老師將與大家分享從事翻譯工作三十年來的點滴以及譯作「認同三部曲」之外的真實人生。同時,馬老師也將透過《銀娜的旅程》、《英格的孤島》和《木蘭的外婆》原著中的主角,講述20世紀顛沛流離的時代故事。

馬佑真 / 輔仁大學翻譯學研究所德文組畢業,德國維爾茨堡大學教育系研究。曾任職國家圖書館、漢學研究中心、德國維爾茨堡大學漢學系專任講師;現為淡江大學德文系兼任講師,並為自由譯者。

活動海報

 文藻外語大學圖書館 807高雄市三民區民族一路900號 《 交通指引 》 / TEL: (07)3426031#2751 / FAX: (07)3595951 / E-Mail [免責聲明]
場地設備借用
團體討論室
筆記型電腦
電子書閱讀器